ar

اختر لغتك:

الصفحة الرئيسية /القائمة

القائمة

شوربة البصل الفرنسية Soupe à l’oignon gratinée

6.50€

حلزون بورغندي - 6 قطع Escargots de bourgogne - 6pièces

8.00€

حلزون بورغندي - 12 قطعة Escargots de bourgogne - 12pièces

14.90€

بوراتا مع 3 حبات طماطم La burrata aux 3 tomates

10.00€

تارتار الأفوكادو مع سمك السلمون Tartare d’avocat au saumon

9.90€

كارباتشيو لحم البقر Carpaccio de bœuf

11.90€

سلطة قيصر Salade césar

خس روماني، طماطم، بيض مسلوق، جبن بارميزان، خبز محمص، دجاج Salade romaine, tomate, œuf dur, parmesan, croûtons, poulet

15.90€

خس روماني، طماطم، بيض مسلوق، جبن بارميزان، خبز محمص، دجاج Salade romaine, tomate, œuf dur, parmesan, croûtons, poulet

سلطة نيسواز Salade niçoise

سلطة، تونة، تفاح، فاصوليا خضراء، طماطم، خيار، أرز، فلفل رومي، زيتون Salade, thon, pommes, haricots verts, tomate, concombre, riz, poivron, olive

14.00€

سلطة، تونة، تفاح، فاصوليا خضراء، طماطم، خيار، أرز، فلفل رومي، زيتون Salade, thon, pommes, haricots verts, tomate, concombre, riz, poivron, olive

سلطة يونانية Salade grecque

سلطة، أفوكادو، طماطم، خيار، بصل أحمر، إدامامي، جبنة فيتا، تزاتزيكي Salade, avocat, tomate, concombre, oignon rouge, edamame, feta, tzatziki

16.50€

سلطة، أفوكادو، طماطم، خيار، بصل أحمر، إدامامي، جبنة فيتا، تزاتزيكي Salade, avocat, tomate, concombre, oignon rouge, edamame, feta, tzatziki

سلطة جبن الماعز مع العسل Salade chèvre au miel

سلطة، طماطم، جوز، جبن ماعز، عسل Salade, tomate, noix, chèvre, miel

14.00€

سلطة، طماطم، جوز، جبن ماعز، عسل Salade, tomate, noix, chèvre, miel

شريحة لحم ريب آي مشوية - 300 غرام Entrecôte grillée - 300g

صلصة بيرنيز Sauce béarnaise

22.00€

صلصة بيرنيز Sauce béarnaise

دجاج محشو سوبريم Suprême de volaille farcie

صلصة نورماندي Sauce normande

15.00€

صلصة نورماندي Sauce normande

شريحة سمك السلمون المزججة Pavé de saumon laqué

صلصة التارتار المدخنة Sauce tartare fumée

15.50€

صلصة التارتار المدخنة Sauce tartare fumée

سمك وبطاطا مقلية Fish and chips

صلصة التارتار المدخنة Sauce tartare fumée

14.90€

صلصة التارتار المدخنة Sauce tartare fumée

فيليه لحم روسيني Filet de bœuf rossini

صلصة الفلفل الأخضر Sauce poivre vert

25.00€

صلصة الفلفل الأخضر Sauce poivre vert

ثدي البطة Magret de canard

صلصة العسل Sauce miel

18.00€

صلصة العسل Sauce miel

تارتار اللحم البقري التقليدي Tartare de bœuf traditionnel

صلصة التارتار Sauce tartare

15.00€

صلصة التارتار Sauce tartare

إضافة من اختيارك Garniture au choix

بطاطا مقلية، أرز، معكرونة، خضراوات، فاصوليا خضراء Frites, riz, pâtes, légumes, haricots verts

بطاطا مقلية، أرز، معكرونة، خضراوات، فاصوليا خضراء Frites, riz, pâtes, légumes, haricots verts

سباغيتي بولونيز Spaghetti bolognaise

قاعدة صلصة الطماطم، لحم مفروم Base sauce tomate, viande haché

14.00€

قاعدة صلصة الطماطم، لحم مفروم Base sauce tomate, viande haché

تالياتيلي مع نوعين من سمك السلمون Tagliatelles aux 2 saumons

مع كريمة الشبت À la crème d’aneth

14.50€

مع كريمة الشبت À la crème d’aneth

سباغيتي كاربونارا Spaghetti à la carbonara

14.50€

لينجويني مع كريمة الكمأة Linguine à la crème de truffe

لحم خنزير ريفي، غرانابادانو Jambon de pays, grana padano

16.90€

لحم خنزير ريفي، غرانابادانو Jambon de pays, grana padano

كروك-موسيو Croque-monsieur

9.00€

كروك مدام Croque-madame

10.00€

طبيعة العجة Omelette nature

8.00€

أومليت بالجبن ولحم الخنزير Omelette jambon-fromage

9.00€

أومليت بالجبن Omelette fromage

8.50€

بطاطس مقلية إضافية Supplément frites

3.00€

برجر بالجبنة Cheese burger

150 غرام من اللحم المفروم، بصل، مخلل خيار، خس، جبنة شيدر Steak haché 150g, oignon, cornichon, salade, cheddar

15.00€

150 غرام من اللحم المفروم، بصل، مخلل خيار، خس، جبنة شيدر Steak haché 150g, oignon, cornichon, salade, cheddar

برجر لحم مقدد Bacon burger

180 غرام من اللحم المفروم، لحم مقدد، خس، بصل، مخلل، طماطم، جبنة شيدر Steak haché 180g, bacon, salade, oignons, cornichon, tomate, cheddar

16.00€

180 غرام من اللحم المفروم، لحم مقدد، خس، بصل، مخلل، طماطم، جبنة شيدر Steak haché 180g, bacon, salade, oignons, cornichon, tomate, cheddar

برجر نباتي Végé burger

فطيرة بطاطس، سلطة، أفوكادو، جبنة شيدر، مخلل Galette de pomme de terre, salade, avocat, cheddar, cornichon

15.00€

فطيرة بطاطس، سلطة، أفوكادو، جبنة شيدر، مخلل Galette de pomme de terre, salade, avocat, cheddar, cornichon

خبز البيغل بالسلمون Bagel au saumon

جبنة كريمية Crème cheese

14.00€

جبنة كريمية Crème cheese

بيتزا مارغريتا Pizza margherita

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، زيتون، ريحان طازج Sauce tomate, mozzarella, olives, basilic frais

11.00€

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، زيتون، ريحان طازج Sauce tomate, mozzarella, olives, basilic frais

بيتزا شرقية Pizza orientale

صلصة طماطم، موزاريلا، سجق مرقاز، مشروم، فلفل مشوي، زيتون Sauce tomate, mozzarella, merguez, champignons, poivrons grillés, olives

13.50€

صلصة طماطم، موزاريلا، سجق مرقاز، مشروم، فلفل مشوي، زيتون Sauce tomate, mozzarella, merguez, champignons, poivrons grillés, olives

بيتزا لورين Pizza lorraine

كريمة حامضة، جبنة موزاريلا، لحم مقدد، بصل أحمر، بيض Crème fraîche, mozzarella, lardons, oignon rouge, œuf

13.50€

كريمة حامضة، جبنة موزاريلا، لحم مقدد، بصل أحمر، بيض Crème fraîche, mozzarella, lardons, oignon rouge, œuf

بيتزا كوين Pizza regina

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم خنزير مطبوخ، فطر، جرجير Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons, roquettes

14.90€

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم خنزير مطبوخ، فطر، جرجير Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons, roquettes

بيتزا التونة Pizza au thon

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، تونة، زيتون، بصل أحمر Sauce tomate, mozzarella, thon, olives, oignon rouge

14.90€

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، تونة، زيتون، بصل أحمر Sauce tomate, mozzarella, thon, olives, oignon rouge

بيتزا السجق Pizza saumon

كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، سلمون مدخن، شبت، كوسة مشوية Crème fraîche, mozzarella, saumon fumé, aneth, courgettes grillées

14.90€

كريمة طازجة، جبنة موزاريلا، سلمون مدخن، شبت، كوسة مشوية Crème fraîche, mozzarella, saumon fumé, aneth, courgettes grillées

عمليات احتيال في مجال البيتزا Pizza truffe

كريمة الكمأة، موزاريلا، جورجونزولا، سيرانو، جرجير Crème de truffe, mozzarella, gorgonzola, serrano, roquette

15.50€

كريمة الكمأة، موزاريلا، جورجونزولا، سيرانو، جرجير Crème de truffe, mozzarella, gorgonzola, serrano, roquette

بيتزا بأربعة أنواع من الجبن Pizza 4 fromages

كريمة طازجة، موزاريلا، بري، إيمينتال، بارميزان، جورجونزولا Crème fraîche, mozzarella, brie, emmental, parmesan, gorgonzola

15.90€

كريمة طازجة، موزاريلا، بري، إيمينتال، بارميزان، جورجونزولا Crème fraîche, mozzarella, brie, emmental, parmesan, gorgonzola

بيتزا بوراتا Pizza burrata

صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة بوراتا، طماطم كرزية، جرجير، كريمة بلسميك Sauce tomate ou crème fraîche, burrata, tomates cerises, roquettes, crème balsamique

15.90€

صلصة طماطم أو كريمة طازجة، جبنة بوراتا، طماطم كرزية، جرجير، كريمة بلسميك Sauce tomate ou crème fraîche, burrata, tomates cerises, roquettes, crème balsamique

بيتزا كالزوني Pizza calzone

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم خنزير مطبوخ، فطر، بيض، أوريجانو Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons, œuf, origan

14.90€

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم خنزير مطبوخ، فطر، بيض، أوريجانو Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons, œuf, origan

بيتزا تشامبيون Pizza campione

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم مفروم، فلفل مشوي، فطر Sauce tomate, mozzarella, viande hachée, poivrons grillés, champignons

14.50€

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، لحم مفروم، فلفل مشوي، فطر Sauce tomate, mozzarella, viande hachée, poivrons grillés, champignons

بيتزا فور سيزونز Pizza quatre saisons

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، نقانق تشوريزو، لحم خنزير باريسي، بصل أحمر، زيتون Sauce tomate, mozzarella, chorizo, jambon de paris, oignons rouges, olives

14.90€

صلصة طماطم، جبنة موزاريلا، نقانق تشوريزو، لحم خنزير باريسي، بصل أحمر، زيتون Sauce tomate, mozzarella, chorizo, jambon de paris, oignons rouges, olives

بيتزا كريستين - 3 قطع لحم خنزير Pizza christine - 3 jambons

صلصة طماطم، موزاريلا، مرتديلا، لحم خنزير باريسي، لحم خنزير ريفي Sauce tomate, mozzarella, mortadelle, jambon de paris, jambon de pays

14.90€

صلصة طماطم، موزاريلا، مرتديلا، لحم خنزير باريسي، لحم خنزير ريفي Sauce tomate, mozzarella, mortadelle, jambon de paris, jambon de pays

بيتزا بيبروني Pizza pepperoni

صلصة طماطم، موزاريلا، بيبروني، كوسة، باذنجان Sauce tomate, mozzarella, pepperoni, courgettes, aubergines

12.90€

صلصة طماطم، موزاريلا، بيبروني، كوسة، باذنجان Sauce tomate, mozzarella, pepperoni, courgettes, aubergines

شارع البيتزا Pizza l’avenue

كريمة حامضة، دجاج، طماطم كرزية، فطر Crème fraîche, poulet, tomates cerises, champignons

12.90€

كريمة حامضة، دجاج، طماطم كرزية، فطر Crème fraîche, poulet, tomates cerises, champignons

الكسكس النباتي Couscous végétarien

12.00€

كسكس ميرغيز Couscous merguez

13.90€

كسكس الدجاج Couscous poulet

13.90€

كسكس لحم بقري Couscous bœuf

16.90€

الكسكس مع كباب لحم الضأن Couscous brochettes d’agneau

17.00€

كسكس مشوي Couscous méchoui

18.00€

الكسكس الملكي Couscous royal

22.00€

تاباس Tapas

18.00€

شاركوتيري Charcuterie

16.00€

الجبن Fromage

17.00€

مختلط Mixte

18.00€

بطاطس مقلية منزلية الصنع Frites maison

مايونيز البابريكا المدخنة Mayonnaise au paprika fumé

5.00€

مايونيز البابريكا المدخنة Mayonnaise au paprika fumé

حمص Houmous

طبق من حمص الكمون Assiette de houmous au cumin

7.00€

طبق من حمص الكمون Assiette de houmous au cumin

فطائر منزلية الصنع Accras maison

7.00€

أصابع الموزاريلا Mozzarella sticks

7.00€

لحم خنزير نيء Prosciutto crudo

7.00€

جواكامولي Guacamole

مع صلصة البيستو الحمراء Au pesto rouge

8.00€

مع صلصة البيستو الحمراء Au pesto rouge

بوراتا Burrata

مع صلصة البيستو الحمراء Au pesto rouge

10.90€

مع صلصة البيستو الحمراء Au pesto rouge

المقبلات Antipasti

مع زيت زيتون ستراتشياتيلا À l’huile d’olives stracciatella

7.00€

مع زيت زيتون ستراتشياتيلا À l’huile d’olives stracciatella

حلقات البصل Oignons rings

6.00€

11.50€

لحم مفروم مع بطاطا مقلية أو سمك وبطاطا مقلية Steak haché avec des frites ou fish and chips

كوب من الصودا أو كوب من عصير الفاكهة Un verre de soda ou un verre de jus de fruit

مغرفة من آيس كريم الفانيليا Une boule de glace vanille

كوكاكولا زيرو، بنكهة الكرز - 33 سنتيلتر Coca-cola, zero, cherry - 33cl

4.50€

أورانجينا، فانتا - 25 سل Orangina, fanta - 25cl

4.50€

شويبس - 25 سنتيلتر Schweppes - 25cl

تونيك أو حمضيات Tonic ou agrums

4.50€

تونيك أو حمضيات Tonic ou agrums

فيوزيتي - 25 سل Fuzetea - 25cl

نعناع الخوخ أو الليمون Pêche ou menthe citron

4.50€

نعناع الخوخ أو الليمون Pêche ou menthe citron

بيريه، بادوا إنتنس - 33 سنتيلتر Perrier, badoit intense - 33cl

4.50€

ليمونادة - 25 سنتيلتر Limonade - 25cl

4.00€

حليب منكه - 25 سنتيلتر Lait aromatisé - 25cl

4.00€

شراب في الماء - 25 سنتيلتر Sirop à l’eau - 25cl

فيتيل وشراب Vittel et sirop

4.50€

فيتيل وشراب Vittel et sirop

ديابولو درافت - 25 سنتيلتر Diabolo pression - 25cl

عصير الليمون والشراب Limonade et sirop

4.50€

عصير الليمون والشراب Limonade et sirop

عصير برتقال - 25 سنتيلتر Orangade - 25cl

برتقال معصور Oranges pressées

5.00€

برتقال معصور Oranges pressées

عصير ليمون - 25 سنتيلتر Citronnade - 25cl

ليمون معصور + ماء Citron pressé + eau

5.00€

ليمون معصور + ماء Citron pressé + eau

عصير فواكه أو نكتار - 20 سنتيلتر Jus de fruits ou nectars - 20cl

برتقال، تفاح، مشمش، طماطم، أناناس، عنب، جوافة، جريب فروت، فراولة، فواكه مشكلة Orange, pomme, abricot, tomate, ananas, raisin, goyave, pamplemousse, fraise, multifruit

4.00€

برتقال، تفاح، مشمش، طماطم، أناناس، عنب، جوافة، جريب فروت، فراولة، فواكه مشكلة Orange, pomme, abricot, tomate, ananas, raisin, goyave, pamplemousse, fraise, multifruit

القهوة المثلجة Café glacé

قهوة محلاة مع الحليب ومكعبات الثلج Café au lait sucré, glaçons

4.50€

قهوة محلاة مع الحليب ومكعبات الثلج Café au lait sucré, glaçons

فيتيل، إيفيان Vittel, Evian

50cl 4.50€

1l 6.00€

بادوا، سان بيليغرينو Badoit, San Pellegrino

4.50€

6.00€

ويسكي Whisky

ويليام لوسون، جيه آند بي، جيمسون، بالانتينز - 4 سنتيلتر William Lawson, J&B, Jameson, Ballantine’s - 4cl

7.00€

جوني ووكر، شيفاز، جاك دانيلز - 4 سنتيلتر Johnny Walker, Chivas, Jack Daniels - 4cl

8.00€

تكيلا Tequila

معجزة، خوسيه كويرفو، سان خوسيه - 4cl Milagro, José Cuervo, San José - 4cl

8.00€

رم معتق Rhum vieux

سانت جيمس، ثري ريفرز - 2 سنتيلتر Saint James, 3 Rivières - 2cl

4.00€

دون بابا، باكاردي، ديبلوماتيكو، داموازو - 2cl Don Papa, Bacardi, Diplomatico, Damoiseau - 2cl

5.00€

فودكا Vodka

بيلفيدير - 4 سنتيلتر Belvédère - 4cl

10.00€

ويبوروفا، أبسولوت - 4 سنتيلتر Wyborowa, Absolut - 4cl

8.00€

صابون - 10 سل Kir - 10cl

الكشمش الأسود، الخوخ، التوت، العليق Cassis, pêche, framboise, mûre

4.50€

الكشمش الأسود، الخوخ، التوت، العليق Cassis, pêche, framboise, mûre

رويال كير - 10 سنتيلتر Kir royal - 10cl

9.00€

ريكارد، باستيس 51 - 2 سل Ricard, pastis 51 - 2cl

4.00€

جين - 4 سنتيلتر Gin - 4cl

5.00€

احصل على 27، احصل على 31 - 4 سل Get 27, get 31 - 4cl

7.00€

كونياك، كالفادوس، أرماجناك - 2 سنتيلتر Cognac, calvados, armagnac - 2cl

7.00€

كمثرى، برقوق ميرابيل، برقوق قديم - 2 سنتيلتر Poire, mirabelle, vieille prune - 2cl

7.00€

مارتيني روسو أو بيانكو - 5 سنتيلتر Martini rosso ou bianco - 5cl

5.00€

بورت أحمر أو أبيض - 5 سنتيلتر Porto rouge ou blanc - 5cl

5.00€

كامباري، أبيرول - 5 سنتيلتر Campari, aperol - 5cl

5.00€

بايليز - 4 سنتيلتر Baileys - 4cl

7.00€

أمارتو - 4 سنتيلتر Amaretto - 4cl

6.50€

قهوة أو قهوة منزوعة الكافيين Café ou décaféiné

2.50€

قهوة مزدوجة Double café

4.50€

ضعف كمية الكافيين منزوع الكافيين Double décaféiné

4.50€

قهوة مع قهوة سوداء طويلة Café allongé

2.50€

كريمة القهوة Café crème

4.50€

حليب ساخن Lait chaud

4.00€

شكولاته ساخنة Chocolat chaud

4.50€

كابتشينو Cappuccino

4.50€

الشوكولاتة أو القهوة الفيينية Chocolat ou café viennois

4.50€

شاي أو شاي أعشاب Thé ou tisane

اطلع على خريطة الشاي Voir carte des thés

4.50€

اطلع على خريطة الشاي Voir carte des thés

شاي النعناع الطازج Thé à la menthe fraîche

4.00€

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Trip Advisor
Uniiti
Pages Jaunes

© حقوق الطبع والنشر 2026 - L'Avenue - جميع الحقوق محفوظة

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti